Main menu

header

cotnari wide

În 1974, apărea un film tradus similar, chiar dacă în original îi zicea „Infernul din turn”, dar cum pe atunci în București era emblematic cel al Televiziunii, cenzura și-a spus că e mai sănătos să-l adapteze în… „zgârie-nori”. În principiu era tot un incendiu, doar că într-o clădire unde erau invitate numai VIP-uri interpretate de foarte mari vedete hollywoodiene: Steve McQueen, Paul Newman, Fred Astaire, William Holden, Faye Dunaway, Richard Chamberlain și chiar și O.J. Simpson. După mai multe decenii, scenariul se oprește la o clădire absolut fabuloasă, cred chiar că ar trebui văzut cu un arhitect alături, pentru detalii, și pe care cu siguranță l-ar încânta aspectul și l-ar neliniști realizarea, în realitate, a unui asemenea proiect, pe care cine știe ce miliardar excentric local și l-ar comanda vreodată.

Un fel de Turnul Babel, firește la Hong-Kong, de trei ori mai mare decât Empire State Building și dublul lui Burj al Arab. Eroul este Dwayne Johnson, rămas fără un picior (în scenariu doar, că e Fast and Furious, nu?), o să aflați de ce, din primele scene, și care la zece ani după accident are deja o nevastă, doctoriță și care a luptat în Irak, pe Neve Campbell, și un băiat și o fată gemeni (aluzie fină la George Clooney, ne-am prins!). Printre răufăcători, o fată splendidă, Hannah Quinllivan, care seamănă amețitor cu Andreea Marin și cu noul prim-ministru, femeie, tânăra mămică din Noua Zeelandă. Evident are loc iar un incendiu, care pentru noi înseamnă niște amintiri dureroase și încercarea disperată a fostului agent FBI să-și salveze familia în cele mai abracadabrante cascadorii. Filmul e naiv, dar merită grădina botanică suspendată, mobila și paradisul între Vrăjitorul din Oz și o hologramă foarte sofisticată.

„Infernul din zgârie-nori“ („Skyscraper“)

SUA, 2018

Regia: Rawson Marshall Thurber

Cu: Dwayne Johnson, Pablo Schreiber, Neve Campbell,

Byron Mann, Tzi Ma,

Adrian Holmes

Distribuit de: RO Image 2000